'Promising' pilot paves way for automated and RC vehicle movement, says Volkswagen's Peter Hörndlein